CodeRed Alert – Emergency Water Line Repair

Due to an emergency water leak repair, water service may be interrupted today, Thursday, June 13th, for an estimated 4 hours, from 5:00pm-9:00pm for area in red. If you still do not have water service after 9pm, please call the Water Plant at 787-2232. Thank you.

Espanol

Debido a una reparación de emergencia de una lina de agua, el servicio de agua podría verse interrumpido hoy, jueves 13 de junio, durante aproximadamente 4 horas, de 5:00 p. m. a 9:00 p. m. para el área en rojo. Si aún no cuenta con servicio de agua después de las 9pm, favor de llamar a la Planta de Agua al 787-2232. Gracias