In times of extreme weather, it’s important to remember to protect the four p’s: people, plants, pets, and pipes.
People: Keep warm and dress in layers, check on elderly family and neighbors
Plants: Bring potted plants inside. For outdoor plants, water and cover with a cloth fiber
Pets: Bring pets inside to keep them safe and healthy.
Pipes: Cover outdoor pipes and allow faucets to drip to prevent them from freezing
For more information visit https://tdem.texas.gov/
.
.
(Español)
En épocas de clima extremo, es importante recordar proteger estas cuatro cosas: personas, plantas, mascotas y tuberías.
Personas: manténgase abrigado y vístase en capas, asegúrese que familiares y vecinos mayores estén bien
Plantas: Traiga plantas en macetas dentro de su casa. Para plantas de exterior, cubre con un paño de fibra.
Mascotas: Traiga mascotas adentro para mantenerlas seguras y saludables.
Tuberías: cubra las tuberías exteriores y deje que goteen para evitar que se congelen.
Para obtener más información, visite https://tdem.texas.gov/